美國通脹預期退潮 穩賺不賠的交易走到末路

休眠十年的通脹在整個夏季引發市場關注，美聯儲前所未見的刺激措施以及2萬億美元的聯邦支出計劃，勢將推升價格。幾個月來都不可能失利的熱門交易已經不再那麼保險。增長型股票在三周內大跌了13％以上。黃金上漲至歷史高位的走勢也已扭轉，美元一波疲軟令人質疑其儲備貨幣地位之後也在走強。數月以來一直押注通脹將回到危機前水平的債券交易員，現在預計通脹率將無法達到美聯儲的目標。經濟持續復甦將帶來需求激增，並迎來價格上漲的新時代，現在已不再是確定無疑之事。一系列美聯儲官員表示僅靠中央銀行無法提振價格，如果沒有更多援助，經濟就會步履蹣跚，這之後通脹加快的前景變得更加暗淡。