日本防衛省鬧窮 將首度拍賣自衛隊汰除裝備

（中央社東京3日綜合外電報導）日本政府防衛省基於 目前財政狀況嚴峻，作為確保自身財源對策的一環，決 定26日首度拍賣自衛隊用不到的裝備，希望透過多次拍 賣可以達成一架F-35匿蹤戰機造價的逾百億日圓目標。

日本時事通信社報導，防衛大臣河野太郎今天在記 者會上表示，本月26日將首度拍賣自衛隊用不到的裝備 ，品項包括運輸機操縱桿及航空自衛隊飛行頭盔等約30 種裝備。

基於自身財政狀況嚴峻，防衛省希望透過這種努力 增加收入的態度，有助未來在中央預算分配時增加防衛 預算。

防衛省官員表示，拍賣汰除裝備是由副首相兼財務 大臣麻生太郎提議。

日本共同社報導，河野表示，進行拍賣的品項大約 30項，包括海上自衛隊除役練習艦的舵輪，及航空自衛 隊飛行頭盔等裝備。拍賣作為防衛省確保財源對策的一 環，今天起徵求競標者，預計將有約400人參與。

防衛省表示，這是首度對外拍賣汰除裝備；河野表 示，未來將反覆舉行拍賣，希望所得能達到一架F-35匿 蹤戰機的造價。一架F-35造價逾百億日圓（逾新台幣27 億元）。

防衛省防衛裝備廳將在官網公告參加競標條件及拍 賣品項。（譯者：黃名璽/核稿：陳政一）1090703