邊界衝突 美媒：中國司令下令攻擊印軍

（中央社華盛頓22日綜合外電報導）美國情報評估顯示 ，上週印中兩國在邊界加萬河谷（Galwan River Valley）的肉搏死傷衝突，是中方西部戰區司令授權手 下部隊攻擊印軍，導致激烈衝突。

美國雜誌「美國新聞與世界報導」（US News & World Report）引述知情美方情報評估的匿名消息來源 指出，中國人民解放軍西部戰區司令員趙宗岐是少數有 戰鬥經驗的現役資深將領之一，是他批准這次的邊界攻 擊行動。

消息人士表示，趙宗岐曾經歷並視察中印過去的僵 局，之前就表達過憂慮，認為中國若要避免美國及包括 印度在內等盟邦軟土深掘，就萬不能示弱，還把上週兩 軍對峙當成「給印度的一點教訓」。

● 美情報：中方設伏攻擊印方3名代表

這份美方情報評估提到，這次事件不像以往那種緊 張局勢突然失控，而是北京蓄意所為，目的是傳達有力 訊息給印度。這場衝突據稱至少20名印軍和35名中國軍 人喪命，雙方各有人被俘，後來釋放。

知情這份美方情報人士透露，6月15日一名高階印 度軍官及兩名士官未攜武裝前往開會地點，原本期望見 到同等級的對方代表團以討論撤兵事宜。然而，等在那 裡的卻是數十名拿著狼牙棒和棍子準備攻擊的中國軍人 ，後來演變成大亂鬥。

報導指出，情勢演變未如中方預期，因為印度民間 出現怒火，北京不但沒讓印度在邊界談判更順服，反把 印度更加推向美方。

關於6月15日印中邊界死傷肉搏衝突的原因與死傷 ，目前眾說紛紜，中國方面近乎三緘其口，主要都是印 度方面與西方媒體的版本。

● 英媒稱印軍巡邏隊遇襲

英國「衛報」引述印度消息來源報導，事發當時是 一支印軍巡邏隊在一處陡峭山區意外遇到中國軍隊，印 軍認為解放軍部隊理應根據6月6日一份協議自當地撤離 ，但印軍遭受對方「預謀伏擊」。

雙方在沒開槍徒手互搏，最終雙方共約600人以石 塊、鐵棍等權充武器的物件摸黑混戰達6小時。印方的 說法是雙方大部分的死亡都是因從高處被打落摔死。

印度主流媒體「今日印度」（India Today）21日 更以大篇幅報導「還原細節」，稱當天中印雙方共爆發 3波衝突。

● 印媒版本稱印軍大獲全勝

第一波是15日傍晚，印度當地駐軍「第16比哈步兵 營」（16 Bihar infantry battalion）指揮官巴布（ Santosh Babu）上校發現原本應拆除的中方越界哨所又 重新架起，率領35人去與中方理論，原本預期會看到熟 人，未料中方全是生面孔，雙方一言不合大打出手，衝 突歷時約半小時。

後來印方為查看有無更多中方人員越界時，雙方1 小時後爆發第2波衝突，主要的死傷都在這波。巴布遭 大石擊中跌落河谷殉職，雙方約300人混戰，持續約45 分鐘，兩邊都傷亡慘重；第3波約在深夜11時並持續到 午夜，但規模較零星。印媒稱印軍表現英勇，從頭到尾 掌握優勢，共軍死傷是印軍2倍。

印度政府本身說法也迭有矛盾。外長蘇杰生（ Subrahmanyam Jaishankar）17日才說衝突是因中方越 界「打算在加萬谷印方這側構築工事所引發」，總理莫 迪19日卻在電視談話說明這場衝突時說：「沒人侵入我 們的邊界，任何當事方都沒有，我們的哨所也沒有淪陷 。」（譯者：曾依璇/核稿：陳亦偉）1090623