上海國際兒童戲劇展演7月開幕,首設夏令營打造嘉年華
北京新浪網 (2019-06-14 09:36)
原標題:上海國際兒童戲劇展演7月開幕,首設夏令營打造嘉年華
兩年一度的上海國際兒童戲劇展演將在今年7月再度回歸。7月5日-7月14日,2019「第十一屆上海國際兒童戲劇展演」將在中國福利會兒童藝術劇院舉行,共有來自世界各國的7個劇目參加本次展演,包括比利時的《鞋子》、荷蘭的《大航海家》、克羅埃西亞的《你是誰?》、丹麥的《襪子》、俄羅斯的《給媽媽的禮物》以及中國上海中福會兒童藝術劇院的《孩子劇團》《繪本系列第一季》。所有海外參演劇團都是首次來中國演出。
值得一提的是,本屆戲劇展演首次改變了展演的歷時長度,由原先的三周濃縮為十天,演出安排更加緊湊,其中有兩個雙休日可以在一天參與4台演出和活動。除了演出之外,國際兒童戲劇夏令營、兒童戲劇工作坊、社區巡演活動、國際兒童戲劇論壇及評獎活動等也將同期舉行。主辦方希望能把整個戲劇展演打造成一個兒童戲劇嘉年華。
音樂舞蹈劇《大航海家》
劇目多元多樣,分為劇場演出和沉浸式體驗
本屆展演由上海市文化和旅遊局、中國福利會、上海市文學藝術界聯合會主辦,中國福利會兒童藝術劇院、上海市戲劇家協會、上海兒童國際文化發展有限公司承辦。
中福會兒童藝術劇院院長、藝術總監蔡金萍介紹,今年參演劇目都是從世界各地挑選而來,具有多元性和多樣性。
荷蘭的音樂舞蹈劇《大航海家》,演員利用鋼琴、馬林巴琴和各種道具,結合舞蹈、雜技、現場音樂和唱歌,演繹出精彩動人的海的頌歌。
比利時的《鞋子》,是一部無語言的劇目,詩意地編織出現實與想像間的旅行故事。俄羅斯的人偶劇《給媽媽的禮物》,改編自比利時兒童作家的作品,是一部關於友誼、互助和愛的作品。
此外,今年恰逢建國70周年,中福會兒童藝術劇院以戰爭年代為背景創作的兒童劇《孩子劇團》將作為本屆展演的開幕大戲,獲獎劇目《繪本系列第一季》作為閉幕大戲參演。
此外,今年的一大亮點是首次將參演劇目的演出樣式分為劇目展演和沉浸式戲劇體驗兩種。前者是常規的劇場演出,演出場地是馬蘭花劇場和微劇場;後者打破了戲劇演出的「第四堵牆」,讓小觀眾和父母能近距離地觀看和參與演出互動,活動場地是兒藝劇院的排練廳。
據悉,本屆戲劇展演將以中國福利會兒童藝術劇院為主要演出陣地,總計演出活動30場,其中劇場演出15場,沉浸式戲劇體驗活動9場,社區演出6場。
兒童劇《孩子劇團》
首次舉辦夏令營,邀請國際兒童劇專家做工作坊
相比往年,本屆展演主題活動設置了豐富的互動版塊。在往屆的社區巡演、論壇、評獎活動的基礎上,首次增設了夏令營和大師工作坊。
夏令營貫穿整個戲劇節,將戲劇課程、戲劇觀摩與室外拓展結合,小營員們可以完整體驗本屆戲劇展演。
大師工作坊邀請了海外的兒童劇專家。來自丹麥Teatercentrum劇團將為10歲以上的孩子以及戲劇愛好者進行以戲劇體驗為主題的工作坊;俄羅斯劇團Baby-theatre的藝術家也將帶著兩個針對不同年齡段的戲劇工作坊來到上海。
主辦方之一的中福會副秘書長宋鍾蓓表示,創辦上海國際兒童戲劇展演的目的就是搭建起一個兒童劇交流合作的平台 ,推動上海乃至全國兒童劇的發展,也讓小觀眾能看到一些與眾不同的、充滿創意的兒童劇。
值得一提的是,本屆戲劇展演首次改變了展演的歷時長度,由原先的三周濃縮為十天,演出安排更加緊湊,其中有兩個雙休日可以在一天參與4台演出和活動。除了演出之外,國際兒童戲劇夏令營、兒童戲劇工作坊、社區巡演活動、國際兒童戲劇論壇及評獎活動等也將同期舉行。主辦方希望能把整個戲劇展演打造成一個兒童戲劇嘉年華。

劇目多元多樣,分為劇場演出和沉浸式體驗
本屆展演由上海市文化和旅遊局、中國福利會、上海市文學藝術界聯合會主辦,中國福利會兒童藝術劇院、上海市戲劇家協會、上海兒童國際文化發展有限公司承辦。
中福會兒童藝術劇院院長、藝術總監蔡金萍介紹,今年參演劇目都是從世界各地挑選而來,具有多元性和多樣性。
荷蘭的音樂舞蹈劇《大航海家》,演員利用鋼琴、馬林巴琴和各種道具,結合舞蹈、雜技、現場音樂和唱歌,演繹出精彩動人的海的頌歌。
比利時的《鞋子》,是一部無語言的劇目,詩意地編織出現實與想像間的旅行故事。俄羅斯的人偶劇《給媽媽的禮物》,改編自比利時兒童作家的作品,是一部關於友誼、互助和愛的作品。
此外,今年恰逢建國70周年,中福會兒童藝術劇院以戰爭年代為背景創作的兒童劇《孩子劇團》將作為本屆展演的開幕大戲,獲獎劇目《繪本系列第一季》作為閉幕大戲參演。
此外,今年的一大亮點是首次將參演劇目的演出樣式分為劇目展演和沉浸式戲劇體驗兩種。前者是常規的劇場演出,演出場地是馬蘭花劇場和微劇場;後者打破了戲劇演出的「第四堵牆」,讓小觀眾和父母能近距離地觀看和參與演出互動,活動場地是兒藝劇院的排練廳。
據悉,本屆戲劇展演將以中國福利會兒童藝術劇院為主要演出陣地,總計演出活動30場,其中劇場演出15場,沉浸式戲劇體驗活動9場,社區演出6場。

首次舉辦夏令營,邀請國際兒童劇專家做工作坊
相比往年,本屆展演主題活動設置了豐富的互動版塊。在往屆的社區巡演、論壇、評獎活動的基礎上,首次增設了夏令營和大師工作坊。
夏令營貫穿整個戲劇節,將戲劇課程、戲劇觀摩與室外拓展結合,小營員們可以完整體驗本屆戲劇展演。
大師工作坊邀請了海外的兒童劇專家。來自丹麥Teatercentrum劇團將為10歲以上的孩子以及戲劇愛好者進行以戲劇體驗為主題的工作坊;俄羅斯劇團Baby-theatre的藝術家也將帶著兩個針對不同年齡段的戲劇工作坊來到上海。
主辦方之一的中福會副秘書長宋鍾蓓表示,創辦上海國際兒童戲劇展演的目的就是搭建起一個兒童劇交流合作的平台 ,推動上海乃至全國兒童劇的發展,也讓小觀眾能看到一些與眾不同的、充滿創意的兒童劇。