日本草津•輕井澤 和洋混搭風之旅

位在日本長野縣的輕井澤和群馬縣的草津溫泉，一個是充滿歐風民宿的渡假勝地，另一個則是充滿日本風味的溫泉鄉。雖然兩處旅遊景點風各不相同，但是兩地相距不遠，在觀光時常將兩地的行程串連，可在一趟旅程中同時感受到截然不同的風情，從東京成田機場進出，搭配電車和巴士移動，不論是團體或自由行都非常方便。
輕井澤位處標高1000公尺的高遠地帶，夏季氣候涼爽是著名的避暑勝地，可在此打高爾夫、網球或著騎著自行車在林蔭大道奔馳；到了冬季則搖身一變是從事雪上活動的最佳場所，除了戶外雪地的滑雪運動，室內還可體驗冬季奧運比賽項目之一的冰壺運動和滑冰刀，喜歡運動的人很適合來這裡渡假。在1886年有位加拿大傳教士到此傳教，發現輕井澤是個充滿綠意，風光明媚的好地方，同時他也帶起了日本人在此建別墅的風潮。這裡有許多別墅錯落於樹林間，因受到西洋文化的影響，建築瀰漫著歐式風格，當冬雪裝飾著建築物，讓人感覺進入了童話世界，踏進森林中溫馨浪漫的教堂，更是令人突然有種想婚的念頭。
日本三大名泉之一的草津溫泉，溫泉源頭—「湯畑」算是草津溫泉的中心，也是最熱鬧的地方。這裡有日本道地溫泉街的景象，裊裊湯氛、飄散在空氣中濃烈的硫磺氣息，加上周圍老字號旅館接連不斷，濃縮著草津開湯以來八百多年的歷史風情。草津溫泉有三大特質，日本第一泉水湧出量，源源不絕的天然溫泉以及殺菌力強的泉質。草津溫泉自古以來即享有盛名，也因此有個傳說”草津溫泉除了相思病什麼病痛都可以治癒”。草津除了有名湯之外，春夏賞花、秋天賞楓、冬天玩雪，一年四季都可來玩。
想要來一趟和洋結合的草津•輕井澤之旅一點都不困難，只要從東京到輕井澤搭長野新幹線約1小時10分鐘；到草津可直接從新宿座巴士或從上野座特急草津線約2小時30分到長野原草津口，再換搭25分鐘的巴士即可到達。連結草津和輕井澤的巴士搭乘時間約1小時20分。「草津•輕井澤之旅」是個可以遠離都市但距離又不遠的行程，忙碌生活中想放鬆腳步時，將會是一個不錯的選擇。
●更多輕井澤相關資訊：http://www.town.karuizawa.nagano.jp/html/Chinese2/index.html
●更多草津溫泉相關資訊：http://www.kusatsu-onsen.ne.jp/