英皇家歌劇院上演首部Twitter歌劇(圖)

英皇家歌劇院上演首部Twitter歌劇首部Twitter歌劇

　　楊美萍 國際周刊專稿

　　上周末，全球首部在微博客網Twitter上創作的歌劇在著名的英國皇家歌劇院舉行首演。參與創作這部y@品的人數超過900人。原本評論家們對此嗤之以鼻。不過，事實証明，這次勇敢的嘗試反響還不錯。

　　創新遭評論家奚落

　　早在上月初，英國皇家歌劇院就發起了『Twitter歌劇』創作活動，邀請廣大網友通過每次只能發布140個字符內容的微博客Twitter來接力編寫一部歌劇。網友只需通過手機或者網路將自己的點子上傳到Twitter，皇家歌劇院就會把他們提供的一個個劇情資訊集中編纂v角@部歌劇劇本，再配以為公眾所熟悉的歌劇曲調和作曲家海倫‧波特製作的新音樂。

　　皇家歌劇院當代歌劇導演艾利森‧達西說：『微博客歌劇是大眾的歌劇，人們通過講故事的形式參與歌劇創作。我們希望觀眾參與歌劇創作過程。我們覺得這是一種與公眾互動的好方法。我們想要探索如何使大眾加入創作層面。 』

　　達西還說，這次嘗試旨在改變歌劇傳統、乏味的形象，『人們總是猜不透我們到底是誰。通過這個機會，我們可以清除(大眾與歌劇創作者之間的)屏障。我們希望歌劇可以變得不再神秘』。

　　但一些批評家認為，這種把Twit－ter和歌劇結合起來的餿主意讓人不寒而慄，就好比硬要高雅藝術屈就俗不可耐的人，凡是有理性的人都會認為，這必然將以失敗告終。

　　網友踊躍參與編劇

　　不過，主辦方並沒有被評論家們的言辭嚇退，Twitter用戶們也興致勃勃。

　　導演約翰‧勞埃德‧戴維斯曾經嘗試在地鐵站演出60分鐘的歌劇，但是並沒有獲得成功。因為劇作家們沒能分享他的這種激情。可是在Twitter上，他找到了期待已久的共鳴。

　　據悉，共有900多人參與這次創作，原始劇本長達14個小時。但是考慮到觀眾恐怕沒有耐心坐在劇院這麼長時間，觀看一部u撓g編輯的歌劇，導演戴維斯對內容進行了篩選和刪減，只保留了能最能突出主題的台詞。而作曲家海倫‧波特和馬克‧泰特勒只用了3天，就用部分原創音樂和部分經典歌劇旋律完成了配樂的創作。

　　劇情z銋磥騆松散。海爾加和漢斯私奔了，但她心儀的其實是威廉，而威廉原本被關在一座塔樓里，遇到一隻會說話的貓以後，他被救了出來……。

　　整部歌劇的台詞非常詼諧，有時候還會借用其他歌劇的經典唱段。有意思的是，Twitter網站的標誌是一隻鳥，因此，舞檯上還經常出現一對男女中音舉著狀似鳥的道具，口中唱著『Tweet, tweet, tweet, tweet』。

　　有一句台詞是這樣的：我為什麼要站在這兒，聽你對著一隻鳥唱歌？我是一個生化學家，我還有工作要忙。

　　演出效果出人意料

　　9月初，這部歌劇如期在皇家歌劇院上演。出人意料的是，反響還不錯。

　　整個周末，這部歌劇共演出了4場，約有1000人觀看。場地只是皇家歌劇院的一處空地，觀眾也不像平時觀看歌劇的人那樣盛裝出席，而是穿著逛街的常服。沒能入場的人則可以通過劇院牆上的電子螢幕觀看。演出過程中，觀眾不時哄堂大笑。據悉，周六的演出過後，有更多網友在Twitter上上傳了自己的創作。主辦方還把有些內容加入到了第二天的演出中。

　　37歲的演員和作家路易絲‧阿希克洛夫說：『雖然這部歌劇的結構還有待調整，但我真的很喜歡裡面的幽默感和它引用的著名歌劇唱段，真遺憾我沒有早點知道這個活動，不然我也會上Twitter貢獻我的創意。 』

　　英國《每日電訊報》歌劇評論家伊戈爾‧特洛尼-拉里克寫道，『其實，這部歌劇挺耐看的，音樂也很好聽，而且還很搞笑。人們都知道這部戲只是個廉價把戲，但效果真的很好。 』

　　戴維斯表示，他目前依然對網友開放Twitter歌劇創作主頁，他也想看看網友們最後會把故事怎麼發展下去。但他也表示：『我知道，即使我們能再次上演Twitter歌劇，我們也不可能把這麼輕鬆但言辭粗俗的戲搬上皇家歌劇院的主舞台。 』