奧比斯與愛爾康為中國新一代眼科醫護人員提供培訓

眼科飛機醫院項目將對眼科住院醫師和生物醫學工程師進行培訓



紐約2008年8月26日電 /新華美通/ -- 國際奧比斯 (ORBIS International) 的旗艦眼科飛機醫院 (Flying Eye Hospital) 已抵達中國哈爾濱，一同前來的包括其全球眼科專家志願者團隊以及其救盲行動全球合作伙伴、世界領先的眼科產品公司愛爾康 (Alcon, Inc.)(NYSE: ACL)。受黑龍江省政府、黑龍江省衛生廳以及哈爾濱醫科大學附屬第二醫院邀請，奧比斯正在實施一項為期兩周（8月25日-9月5日）的密集課程，對中國新一代的眼科專業人員以及生物工程師進行重點培訓。奧比斯在哈爾濱實施的這項計劃由愛爾康贊助。



應哈爾濱醫科大學附屬第二醫院的要求，這項眼科飛機醫院項目將只對眼科住院醫師進行培訓，這是眼科飛機醫院有史以來首次被用作住院醫師培訓地點。在這項課程實施過程中，奧比斯醫療團隊將通過手把手的手術培訓、講課和培訓會，動物實驗室和手術示範向大約40名眼科住院醫師傳授救盲技術。這項計劃將把重點放在中國導致失明的主要原因的治療和管理上，包括小兒斜視、青光眼和白內障。這些住院醫師還將在視網膜疾病和神經眼科學的診療中受益。



國際奧比斯醫學總監 Hunter Cherwek 博士表示：“奧比斯根據主辦者的教育需求以及當地人的眼保健需求來設計全部課程。這項針對住院醫師的計劃是一次令人振奮的新嘗試，使得奧比斯可以為新一代的救盲醫生提供培訓，同時幫助中國進一步發展人力資源庫，來治療這一地區的可預防性失明。”



滿足了一項迫切需求



據估計，全球有一半的醫療設備沒有發揮適當的功能，中國的設備也不例外。造成這一問題的原因是，生物醫學工程師和技術人員只有很少的機會得到眼科設備維修方面的繼續教育。大多數生物醫學工程師必須在北京和上海這樣的大城市才能得到培訓機會。



因此，奧比斯和愛爾康生物醫學工程師將開展一個培訓，為9名生物醫學工程師和技術人員提供眼科設備管理和維護方面的手把手培訓。在這一過程中，愛爾康生物醫學技術人員以及研討會參與者將一起維修對提供適當眼科護理而言至關重要的多件設備，包括顯微鏡、裂隙燈、間接檢眼鏡、乳化機以及超聲儀。



愛爾康中國公司總經理 Michael Goh 表示：“擁有維護覆雜眼科設備的知識和技術對提供優質的眼保健服務而言是非常重要的，在全球得不到充分服務的地區尤為如此。愛爾康非常榮幸能夠通過奧比斯與全球醫療機構的技術交流項目以及合作關繫將我們的行業專長奉獻給一線人員，幫助培訓當地的生物醫學工程師，為他們改善眼科護理的重要任務提供支持。”



中國的失明狀況



據估計，中國的失明人數達500萬至600萬，占全球失明總人數的18%。在中國，造成失明的主要原因包括白內障、兒童眼病、眼角膜疾病、青光眼和糖尿病視網膜病變。



中國約有24000名眼科醫生，其中70%到80%在城市的醫院裡工作。不幸的是，中國有70%至80%的失明人口居住在農村地區。加上設備缺乏等資源限制，這就使得居住在偏遠農村地區的人們難以獲得優質的眼保健服務。



奧比斯和愛爾康––為創造沒有盲疾的世界共同努力



愛爾康為奧比斯的全球救盲項目及計劃提供支持已超過25年。2007年，愛爾康將其全球贊助商資格延長了兩年，追加了對奧比斯的投資。這筆超過270萬美元的贊助包括現金和醫療捐贈。通過將眼科飛機醫院項目、以醫院為基地的項目、獎學金以及網絡視訊相結合，愛爾康還增強了對在發展中國家開展培訓計劃的支持。



過去幾年，愛爾康已經向眼科飛機醫院及其全球合作伙伴捐獻了最先進的眼科設備、藥品以及物資，讓奧比斯眼科醫師志願者能夠向發展中國家的醫生傳授先進的外科技術。此外，由愛爾康生物醫學技術人員組成的專業團隊愛爾康志願生物醫學協會也參與了奧比斯的培訓項目，與發展中國家的同仁分享技術。



愛爾康簡介



愛爾康是全球領先的眼科產品公司，2007年銷售額為56億美元。愛爾康專注於眼科行業已有60多年，該公司研究、開發、制造和銷售治療眼部疾病、障礙以及其他不良狀況的藥品、手術設備、隱形眼鏡護理液和其他視力保健產品。愛爾康的大股東是全球最大的食品企業雀巢公司 (Nestle, S.A.)。



國際奧比斯簡介



國際奧比斯是一個非贏利性全球發展組織，致力於在全球開展防盲治盲工作。自1982年起，奧比斯項目已經惠及86個國家的人們，增強了195000多名醫療保健人員的技能，並為680多萬人提供了眼科治療。垂詢奧比斯詳情，請瀏覽 http://www.orbis.org 。


欲知詳情，請聯繫：



Brooke Johnson

國際奧比斯

電話：+1-646-361-0061

電郵：Brooke.johnson@orbis.org



Hetao Yan

電話：+86-136-0886-5921

電郵：hetao.yan@cn.orbis.org

國際奧比斯