撰稿：Tina Wang，來源：福布斯網站

 

那些希望能在北京過上好日子的人最好能擁有鼓鼓囊囊的錢包。現在，在這座奧運會主辦城市保持商務級生活方式所需的成本超過了在紐約保持同樣生活方式的成本，這是自2004年以來首次出現的情況。在迅猛發展的中國首都，您每個工作日開始時的一杯咖啡和一份國際報紙就會合計讓您花費10.60美元，而在紐約，您合計只需要花費5.75美元。

不過這與在東京的情況相比卻又顯得不值一提。在東京，一套沒有傢俱設備的雙臥室豪華公寓房的月租高達5128.84美元，沒有煮過的義大利麵條的價格是其在紐約的價格的2倍以上，而室內清潔工人的收費標準則是每小時18.46美元。

 

今天公佈的美世 (Mercer) 2008年生活成本調查顯示，這足以讓東京成為亞洲生活成本最高的城市。該公司進行這項調查的目的是為跨國公司和各國政府在設計國外雇員薪酬標準方面提供指導。這項調查以紐約為基準，所有其他城市都透過一種生活成本指標與之進行對比。這種指標涵蓋住房、食物、交通、服裝、家居用品和娛樂等方面的成本。從漢堡到運動夾克的乾洗，這項指標約有200項，其中包括在26個亞洲城市進行評估的「一攬子商品」。

首爾、香港和日本大阪分別排名第二至第四位，緊隨其後的新加坡城排名第五。

對於外國人而言，由於美元貶值，在這五個城市以及排名第六位的北京保持他們的生活方式所需代價都比在紐約市高。
 

數字背後
今年，對於移居本地的外國人來說，破紀錄的通貨膨脹水準幫助東京一舉超過首爾，成為亞洲生活成本最高的城市。在這個因高昂生活成本而臭名遠揚的日本首都，過去兩個月內的通貨膨脹率達到了十年來的最高水準——5月份和6月份與上年同期相比的通貨膨脹率分別為1.5%和1.9%。

由於政府希望透過控制貨幣升值來促進出口，排名第二的首爾對外國人而言的生活成本比東京低約7%。由於韓元相對于美元輕微貶值，首爾在全球生活成本最高的城市中的排名下降了2位，降至第五位。

亞洲傳統商業重鎮香港今年的排名略有下滑，其生活成本超出紐約城的程度相對於去年略有降低。不過，在這樣一個作為國際商業中心之一的極小的海島上，租金價格卻是極高。在香港，一套沒有傢俱設備的雙臥室豪華公寓房的月租高達天文數字般的6412美元，與之相對照的是，在對於外國人而言生活成本最高的城市莫斯科，這一數字為4500美元，而在排名第二的倫敦，這種公寓的月租為4900美元以上。

由於很高的通脹水準以及政府對人民幣匯率控制的鬆綁（人民幣相對于美元的匯率已經顯著提高），商業中心中國上海的國際排名提高了兩位，升至第24位，其生活成本低於紐約的程度僅為不到2%。

因為盧比 (Rupee) 相對于美元的升值，印度城市孟買和新德里在全球範圍內的排名分別飆升4位和13位，佔據了亞洲十大生活成本最高的城市的最後兩個位置。

令人驚駭的是，在全球排名為48位的孟買，一套雙臥室豪華公寓房月租高達4533美元，與之相對照的是，首爾的這一數字為3388美元。不過，孟買的勞動力成本依然遠低於東亞城市。孟買室內清潔工人的收費標準是每小時3.78美元，而在北京、首爾和東京，這一數字分別為6.69美元、8.47美元和18.46美元。

在不久的將來，由於一些政府降低燃油補貼，居住在一些亞洲城市的外國人有可能會面臨更高的生活開支。面對全球性的高油價，從中國到印尼，一些國家不會再像以前那樣人為地把資源成本控制在低水準。
 

更高的國內能源成本將為物價增添通脹壓力。

而與此同時，外國人卻可以在卡拉奇發現最划算的交易。在全球範圍內排名為第141位的卡拉奇是亞洲物價最低的城市。

撰稿：Tina Wang，福布斯網站

http://www.forbes.com/2008/07/23/cities-asia-expensive-forbeslife-cx_tw_0724expensiveasia_slide_11.html?partner=sinatw

全球排名：2

由於物價處於十年來的高水準，在對於外國人而言的亞洲生活成本最高的城市排行榜上，商業奢華巨人東京再次位居榜首。而一年前，東京在這個排行榜上則不敵當時生活成本最高的城市首爾。不計新鮮水果、魚類和蔬菜，五月份居民消費價格與上年同期相比攀升1.5%，這意味著十年來最快的上漲。分析人士預計6月份的通貨膨脹率將超過這一紀錄，達到約1.9%。明年日本政府有可能會視政治形勢來確定是否提高消費稅。

http://www.forbes.com/2008/07/23/cities-asia-expensive-forbeslife-cx_tw_0724expensiveasia_slide_10.html?partner=sinatw

全球排名：5

在去年因為極高的物價而震驚全球旅行者之後，首爾已經受到了韓元相對于美元貶值的影響（而美元本身相對於大多數其他貨幣也有所貶值）。分析人士指出，這顯示了韓國政府支援出口商的決心，因為出口商能從韓元相對于美元貶值中獲益。移居首爾的外國人也許會進一步獲益，因為首爾決定自4月1日起對包括小麥和玉米在內的70種產品提高進口關稅。這個城市還打算固定從公共交通費到自來水費的公用事業成本，以對抗通貨膨脹。

http://www.forbes.com/2008/07/23/cities-asia-expensive-forbeslife-cx_tw_0724expensiveasia_slide_9.html?partner=sinatw

全球排名：6

香港房地產價格極高；在這樣一個作為國際商業中心之一的極小的海島上，租金價格趨於上漲。由於私人房屋租金以及大米價格和公共汽車票價有更大幅度的上漲，6月份香港的居民消費價格較上年同期增長了6.1%。不過，今年這座城市公務艙級生活方式的成本超出紐約的幅度略有下降。而在6月份通貨膨脹率為7.1%的中國大陸，一些城市在這方面的情況與香港正好相反。

http://www.forbes.com/2008/07/23/cities-asia-expensive-forbeslife-cx_tw_0724expensiveasia_slide_8.html?partner=sinatw

全球排名：11

日本歷史上著名的商業中心大阪也是該國的美食之都。與紐約相比，大阪的生活成本已經變得稍微便宜了一點。日本土地和基礎設施部門報告稱，今年第一季度，大阪都市區登記的相關價格有所上漲的區域的數量急劇減少。而另一方面，在過去的一年裏，日本石油、小麥和大豆的價格幾乎增長了一倍，這促使企業紛紛提高價格。6月份生產價格相對于上年同期提高了5.6%，這意味著27年來最大幅度的飆升。

http://www.forbes.com/2008/07/23/cities-asia-expensive-forbeslife-cx_tw_0724expensiveasia_slide_7.html?partner=sinatw

全球排名：13

過去3年裏，新加坡對於外國人而言的物價指數已經穩步上揚。在新加坡，租住一套雙臥室豪華公寓房一個月會花費您3359美元（比巴黎同類公寓的月租高200美元）。室內清潔工人的收費標準是每小時8.50美元，略高於排名第二的韓國首爾。一瓶中等品質的葡萄酒的價格也高達26.90美元，而這種葡萄酒在東京的價格則為13.99美元。此外，該國政府去年還把商品及服務稅稅率由5%提高到7%。

 

http://www.forbes.com/2008/07/23/cities-asia-expensive-forbeslife-cx_tw_0724expensiveasia_slide_6.html?partner=sinatw

全球排名：20

在這座夏季奧運會主辦城市為中國的首次社交聚會做準備的時候，其住房和食品價格已經提高；它們的價格現在已經超過其在上海的水準。作為中國的商業中心，上海的生活成本過去一直都比北京高。而且，現在在北京保持一種舒適生活方式的代價比在紐約更高，而在2004年以來這種情況還是第一次出現。美世研究經理 Nathalie Constantin Métral 表示：「儘管北京的住房和其他成本比紐約低得多，但進口的國際品牌產品的價格卻有可能比紐約更貴。」

 

http://www.forbes.com/2008/07/23/cities-asia-expensive-forbeslife-cx_tw_0724expensiveasia_slide_5.html?thisSpeed=sinatw

全球排名：24

上海在全球排行榜上攀升2位。今年，中國政府已經開始採取措施抑制通貨膨脹，在由50年來最嚴重的一次冬季暴風雪所導致的暴漲之後，主要食品（例如豬肉）的價格已經下降。人為造成的低價資源好日子——一公升汽油（無鉛、辛烷值為85）的價格為74美分，而在倫敦的價格為2.08美元——有可能一去不復返了。中國政府於6月底放鬆了對石油和電力價格上漲的控制，因此預計未來物價將會進一步上揚。

 

http://www.forbes.com/2008/07/23/cities-asia-expensive-forbeslife-cx_tw_0724expensiveasia_slide_2.html?partner=sinatw